
- Auftragsumfang
- Schadenumfang und festgestellte Mängel
- Reparatur- und Arbeitsverlauf
- Rennsporteinsatz
- Albert Motorsport – Technik, Instandsetzung und Rennsportkompetenz
- Scope of Work
- Damage Assessment and Identified Defects
- Repair and Work Process
- Motorsport Deployment
- Albert Motorsport – Engineering, Refurbishment and Motorsport Expertise
DEUTSCH
Porsche 991.1 GT3 Cup – Rennsportaufbereitung und technische Instandsetzung bei Albert Motorsport
Auftragsumfang
- Abholung und Transport des Porsche 991.1 GT3 Cup von Stolberg zum Albert Motorsport Standort nach Oberhausen.
- Vollständige Bestandsaufnahme und Dokumentation des Fahrzeugzustands nach Anlieferung.
- Demontage und vollständige Entfernung der vorhandenen Wrapping-Folierung.
- Gründliche Überprüfung des darunterliegenden Lackbildes auf Beschädigungen, Steinschläge, Kratzer, Risse und sonstige Lackmängel.
- Sichtprüfung sämtlicher Karosserie- und Anbauteile auf Beschädigungen, Befestigungsmängel und mögliche Vorschäden.
- Instandsetzung beschädigter Karosserie- und Aerodynamikkomponenten.
- Reparatur und Laminierung beschädigter Stoßfänger und Kunststoff- bzw. GFK-Bauteile.
- Fachgerechte Vorbereitung und Neulackierung der instand gesetzten Anbauteile.
- Instandsetzung des Frontspoilers einschließlich Überprüfung der Befestigungspunkte und Übergänge.
- Vollständige Erneuerung des Carbon-Tankgehäuses.
- Ausbau und Erneuerung des Gummi-Rennsporttanks.
- Überprüfung der Kraftstoffanlage sowie sämtlicher sicherheitsrelevanter Anschlüsse und Befestigungen.
- Kontrolle der Tankzulassung und der vorgeschriebenen Prüffristen.
- Überprüfung der Feuerlöscheranlage einschließlich Zulassung, Prüffrist und Zustand der relevanten Komponenten.
- Kontrolle der sicherheitsrelevanten Fahrzeugkomponenten und Befestigungselemente.
- Sichtprüfung von Überrollstruktur, Sitzbefestigungen, Gurtsystem und weiteren sicherheitsrelevanten Einrichtungen.
- Kontrolle der elektrischen Sicherheitseinrichtungen und der relevanten Abschaltfunktionen.
- Überprüfung der Bremsanlage, Leitungen, Anschlüsse und Befestigungen.
- Sichtkontrolle von Fahrwerk, Radaufhängungen, Lenkung und Rädern.
- Überprüfung der technischen Einsatzbereitschaft für den vorgesehenen Rennstreckeneinsatz.
- Abschließende Qualitätskontrolle und Dokumentation der durchgeführten Arbeiten.
Schadenumfang und festgestellte Mängel
Im Rahmen der ersten Bestandsaufnahme wurden folgende Mängel und erforderliche Instandsetzungsmaßnahmen festgestellt:
- Kraftstofftank: Vorgeschriebene Zulassung bzw. Prüffrist abgelaufen – Austausch erforderlich.
- Carbon-Tankgehäuse: Erneuerung im Zuge der Tankinstandsetzung erforderlich.
- Feuerlöscheranlage: Zulassung bzw. Prüffrist abgelaufen – Überprüfung und erforderliche Erneuerung bzw. Wartung.
- Wrapping-Folierung: Vollständige Entfernung zur Beurteilung des darunterliegenden Lack- und Karosseriezustands erforderlich.
- Stoßfänger: Beschädigungen mit erforderlicher Reparatur, Laminierung und anschließender Neulackierung.
- Frontspoiler: Instandsetzungsbedarf.
- Anbauteile: Kleinere Beschädigungen und optische Mängel.
- Allgemeiner Fahrzeugzustand: Umfassende technische und sicherheitsrelevante Kontrolle vor dem nächsten Rennstreckeneinsatz erforderlich.
Reparatur- und Arbeitsverlauf
1. Fahrzeugübernahme und Bestandsaufnahme
- Übernahme des Porsche 991.1 GT3 Cup am Standort Stolberg.
- Transport zum Albert Motorsport Standort in Oberhausen.
- Fahrzeugannahme und erste Zustandskontrolle.
- Dokumentation der erkennbaren Beschädigungen und Mängel.
- Festlegung des erforderlichen Reparatur- und Instandsetzungsumfangs.
2. Karosserie und Lackierung
- Vollständige Entfernung der bestehenden Wrapping-Folie.
- Reinigung der Karosserie und der betroffenen Anbauteile.
- Überprüfung des darunterliegenden Lackzustands.
- Kontrolle auf Steinschläge, Kratzer, Risse und sonstige Beschädigungen.
- Demontage der beschädigten Anbauteile für die weitere Bearbeitung.
- Reparatur der beschädigten Stoßfänger.
- Fachgerechte Laminierung und Stabilisierung der betroffenen Bereiche.
- Vorbereitung der reparierten Oberflächen für die Lackierung.
- Neulackierung der instand gesetzten Bauteile.
- Reparatur und Instandsetzung des Frontspoilers.
- Kontrolle der Passgenauigkeit und Befestigung der montierten Komponenten.
3. Kraftstoffanlage und Tankkomponenten
- Ausbau des vorhandenen Gummi-Rennsporttanks.
- Überprüfung des Tankzustands und der vorhandenen Anschlüsse.
- Erneuerung des Kraftstofftanks aufgrund der abgelaufenen Prüffrist.
- Erneuerung des Carbon-Tankgehäuses.
- Kontrolle der Tankbefestigung und der relevanten Verbindungselemente.
- Überprüfung der Kraftstoffleitungen und Anschlüsse.
- Kontrolle der Dichtheit und des ordnungsgemäßen Einbaus.
- Dokumentation der relevanten Zulassungs- und Prüfdaten.
4. Sicherheitsüberprüfung
- Überprüfung der Feuerlöscheranlage.
- Kontrolle der Zulassung und der vorgeschriebenen Wartungsintervalle.
- Prüfung der Auslöseeinrichtungen und relevanten Komponenten.
- Sichtkontrolle der sicherheitsrelevanten Fahrzeugausstattung.
- Überprüfung von Sitzbefestigungen und Gurtsystem.
- Kontrolle der Überrollstruktur und ihrer Befestigungspunkte.
- Überprüfung der elektrischen Sicherheitsfunktionen.
- Sichtkontrolle der Bremsanlage und ihrer Leitungen.
- Kontrolle von Fahrwerk, Radaufhängungen und Lenkung.
- Prüfung der Räder und Radbefestigungen.
- Feststellung und Dokumentation weiterer sicherheitsrelevanter Mängel.
5. Abschlussarbeiten und Qualitätskontrolle
- Montage der instand gesetzten und lackierten Anbauteile.
- Kontrolle sämtlicher bearbeiteter Karosserie- und Aerodynamikkomponenten.
- Überprüfung der Befestigungen und Verbindungselemente.
- Abschließende Kontrolle der erneuerten Tankkomponenten.
- Überprüfung der sicherheitsrelevanten Einrichtungen.
- Sicht- und Funktionskontrolle der bearbeiteten Fahrzeugbereiche.
- Abschließende Dokumentation der durchgeführten Instandsetzungsarbeiten.
- Vorbereitung des Fahrzeugs für den geplanten Rennstreckeneinsatz.
Rennsporteinsatz
Nach Abschluss der Instandsetzungs- und Vorbereitungsarbeiten ist der erste Rennsporteinsatz des Porsche 991.1 GT3 Cup auf dem Hockenheimring vorgesehen.
- Geplanter Einsatz: Rennwochenende vom 23.03. bis 25.03.
- Rennstrecke: Hockenheimring.
- Ziel: Ein technisch überprüftes und einsatzbereites Fahrzeug für den ersten Rennstreckeneinsatz nach der Instandsetzung.
Albert Motorsport – Technik, Instandsetzung und Rennsportkompetenz
Ein Porsche 991.1 GT3 Cup ist ein kompromissloses Rennfahrzeug, bei dem nicht nur die Performance, sondern insbesondere auch die technische Zuverlässigkeit und Sicherheit entscheidend sind.
Bei diesem Auftrag umfasst die Arbeit von Albert Motorsport sowohl die optische und strukturelle Instandsetzung der Karosserie als auch die Erneuerung wichtiger sicherheitsrelevanter Komponenten. Von der Entfernung der Folierung über die Reparatur der Aerodynamikbauteile bis hin zur Erneuerung des Rennsporttanks wird das Fahrzeug systematisch auf seinen nächsten Einsatz vorbereitet.
Albert Motorsport – Leidenschaft, Präzision und Motorsporttechnik.
ENGLISH
Porsche 991.1 GT3 Cup – Race Car Preparation and Technical Refurbishment at Albert Motorsport
Scope of Work
- Collection and transportation of the Porsche 991.1 GT3 Cup from Stolberg to the Albert Motorsport facility in Oberhausen.
- Complete initial assessment and documentation of the vehicle's condition upon arrival.
- Removal and complete stripping of the existing vehicle wrapping.
- Thorough inspection of the underlying paintwork for damage, stone chips, scratches, cracks and other paint defects.
- Visual inspection of all bodywork and exterior components for damage, mounting defects and possible previous repairs.
- Repair of damaged bodywork and aerodynamic components.
- Repair and laminating of damaged bumpers and plastic or GRP components.
- Professional surface preparation and repainting of repaired components.
- Repair of the front splitter, including inspection of mounting points and adjoining sections.
- Complete replacement of the carbon fuel tank housing.
- Removal and replacement of the rubber racing fuel cell.
- Inspection of the fuel system, including all safety-critical connections and mounting points.
- Verification of the fuel cell's certification and mandatory inspection intervals.
- Inspection of the fire extinguishing system, including certification, inspection dates and the condition of all relevant components.
- Inspection of safety-critical vehicle components and mounting hardware.
- Visual inspection of the roll-over structure, seat mountings, safety harnesses and other safety equipment.
- Inspection of electrical safety systems and relevant shut-off functions.
- Inspection of the braking system, brake lines, connections and mountings.
- Visual inspection of the suspension, wheel assemblies, steering system and wheels.
- Assessment of the vehicle's technical readiness for the intended race track use.
- Final quality inspection and documentation of all work carried out.
Damage Assessment and Identified Defects
During the initial vehicle inspection, the following defects and required repair measures were identified:
- Fuel cell: Required certification or inspection period expired – replacement necessary.
- Carbon fuel tank housing: Replacement required as part of the fuel tank refurbishment.
- Fire extinguishing system: Certification or inspection period expired – inspection and necessary servicing or replacement required.
- Vehicle wrapping: Complete removal required to assess the underlying paintwork and body condition.
- Bumpers: Damage requiring repair, laminating and subsequent repainting.
- Front splitter: Repair work required.
- Exterior components: Minor damage and cosmetic defects.
- Overall vehicle condition: Comprehensive technical and safety inspection required before the next race track event.
Repair and Work Process
1. Vehicle Collection and Initial Inspection
- Collection of the Porsche 991.1 GT3 Cup from Stolberg.
- Transportation to the Albert Motorsport facility in Oberhausen.
- Vehicle reception and initial condition assessment.
- Documentation of visible damage and defects.
- Definition of the required repair and refurbishment scope.
2. Bodywork and Paintwork
- Complete removal of the existing vehicle wrapping.
- Cleaning of the bodywork and affected exterior components.
- Inspection of the underlying paintwork.
- Checking for stone chips, scratches, cracks and other damage.
- Removal of damaged exterior components for further repair.
- Repair of the damaged bumpers.
- Professional laminating and reinforcement of the affected areas.
- Preparation of repaired surfaces for painting.
- Repainting of the refurbished components.
- Repair and refurbishment of the front splitter.
- Inspection of component fitment and mounting points after installation.
3. Fuel System and Tank Components
- Removal of the existing rubber racing fuel cell.
- Inspection of the fuel cell and existing connections.
- Replacement of the fuel cell due to its expired inspection period.
- Replacement of the carbon fuel tank housing.
- Inspection of the tank mountings and relevant fastening components.
- Inspection of fuel lines and connections.
- Leak inspection and verification of correct installation.
- Documentation of relevant certification and inspection details.
4. Safety Inspection
- Inspection of the fire extinguishing system.
- Verification of certification and mandatory service intervals.
- Inspection of activation mechanisms and relevant components.
- Visual inspection of all safety-related vehicle equipment.
- Inspection of seat mountings and safety harnesses.
- Inspection of the roll-over structure and its mounting points.
- Verification of electrical safety functions.
- Visual inspection of the braking system and brake lines.
- Inspection of the suspension, wheel assemblies and steering system.
- Inspection of wheels and wheel fasteners.
- Identification and documentation of any additional safety-related defects.
5. Final Assembly and Quality Control
- Reinstallation of repaired and repainted exterior components.
- Inspection of all repaired bodywork and aerodynamic components.
- Verification of mountings and fastening elements.
- Final inspection of the replacement fuel tank components.
- Verification of all safety-related systems.
- Visual and functional inspection of the repaired vehicle areas.
- Final documentation of all repair and refurbishment work.
- Preparation of the vehicle for its planned race track appearance.
Motorsport Deployment
Following completion of the repair and preparation work, the Porsche 991.1 GT3 Cup is scheduled for its first motorsport outing at the Hockenheimring.
- Planned event: Race weekend from 23 March to 25 March.
- Circuit: Hockenheimring.
- Objective: A technically inspected and race-ready vehicle for its first track outing following refurbishment.
Albert Motorsport – Engineering, Refurbishment and Motorsport Expertise
The Porsche 991.1 GT3 Cup is a purpose-built race car where performance, technical reliability and safety are equally essential.
This Albert Motorsport project covers both the cosmetic and structural refurbishment of the bodywork and the replacement of important safety-related components. From removing the existing vehicle wrapping and repairing aerodynamic components to replacing the racing fuel cell, every stage is focused on preparing the car for its next circuit appearance.
Albert Motorsport – Passion, Precision and Motorsport Engineering.